Manuály a návody
Tisk a vazba manuálů, návodů a technické dokumentace – v jazykových mutacích, s odolnou obálkou a vazbou, která vydrží v provozu. Pro výrobce, servisy a firmy, které dodávají dokumentaci k produktu.
Vlastní výroba
Tiskneme i dokončujeme sami, od roku 1992.
Grafika v ceně
Data připravíme za vás, včetně dvou kol korektur.
Mutace jazyků
Stejná sazba, jiný jazyk, jedna zakázka.
Rekapitulace
Množství
Dodání
Standardní výrobní doba obvykle týden od odsouhlasení zadání a tiskových dat. Doprava po celé ČR i osobní odběr.
Tiskové podklady
Návod na přípravu dat i nahrání souboru najdete v kalkulátoru výše. Nemáte návrh? Grafiku máte v ceně – pošlete vaše tiskové podklady.
Něco Vám chybí?
Nestandardní formát, neobvyklý papír, ruční dokončení nebo malá série na míru – to je práce, kterou děláme každý den. Ozvěte se a probereme řešení.
Tisk manuálů a návodů, na čem záleží
Manuál se od skript liší tím, že cestuje s produktem – je součástí dodávky, často ve více jazycích a někdy končí v dílně nebo ve skladu. Podle toho se volí vazba i papír: sešívaná brožura pro krátké návody, lepená vazba pro tlusté manuály, kroužková vazba tam, kde se musí otevřít naplocho vedle stroje. Odolnost přidá laminovaná obálka, u dokumentace do provozu i silnější vnitřní papír.
Jazykové mutace jsou tady pravidlem, ne výjimkou: stejná sazba, vyměněný text, jedna výroba – vyplatí se objednat všechny jazyky najednou. Studijní a školicí materiály řeší skripta a učebnice ze stejné rodiny. Ukázky knihařského zpracování najdete na stránce vazba a tisk skript, samotné manuály pak na stránce tisk manuálů a návodů.
Vlastnosti
- Sešívaná brožura, lepená vazba i kroužková vazba
- Jazykové mutace v jedné zakázce
- Laminovaná obálka pro dokumentaci do provozu
- Černobílý i plnobarevný vnitřek
- Formáty A6 až A4 podle balení produktu
- Opakované dotisky ze stejných dat
- Určeno pro výrobce a servisy – od 25 kusů
Časté dotazy ke skriptům a manuálům
- Jak si mám připravit data?
-
PDF s jednotlivými stranami ve výsledném formátu, se spadávkou 3 mm a s dostatečným vnitřním okrajem, aby text nemizel v hřbetu. U lepené vazby počítejte se širším vnitřním okrajem. Podrobnosti řeší úprava tiskových dat; sazbu umíme udělat i za vás.
- Jakou vazbu zvolit?
-
Do zhruba padesáti stran stačí sešívaná brožura, u silnějších materiálů je lepší lepená vazba V2 s hřbetem, na který se dá tisknout. Kroužková a spirálová vazba se hodí tam, kde se má publikace otevřít naplocho – u pracovních sešitů a manuálů ke strojům. Rozdíly ukazuje zušlechťování knih.
- Jaký papír se používá na vnitřek a obálku?
-
Vnitřek nejčastěji ofsetový nebo křídový papír ve střední gramáži, obálka karton s laminací, aby vydržela nošení. U materiálů do provozu volíme silnější vnitřní papír, který snese špinavé ruce. Přehled je v lexikonu typů papíru.
- Kolik stran musí mít vnitřek?
-
U sešívané brožury musí být rozsah dělitelný čtyřmi, protože se tiskne na archy skládané napůl. U lepené vazby je rozsah volnější, ale hřbet potřebuje určitou minimální tloušťku, aby lepidlo drželo – u tenkých publikací proto doporučíme sešívání.
- Můžeme mít barevný jen některý blok stran?
-
Ano. Běžně se dělá barevná obálka a černobílý vnitřek, ale zvládneme i barevnou přílohu uprostřed. Je dobré to říct dopředu, protože se podle toho plánuje rozvržení archů.
- Umíte jazykové mutace?
-
Ano, a je to u manuálů běžné: stejná sazba, vyměněné texty. Vyplatí se objednat všechny jazyky najednou – příprava se dělá jednou a mění se jen obsah. Stačí poslat překlady ve stejné struktuře jako originál.
- Zvládnete opakovaný dotisk?
-
Ano, data si archivujeme, takže další náklad vypadá stejně. To je hlavní důvod, proč školy tisknou skripta každý rok znovu u stejného dodavatele – mění se jen počet kusů podle naplněnosti kurzu.
- Jak dlouho výroba trvá?
-
Obvykle týden od odsouhlasení zadání a tiskových dat.
- Musím mít hotovou grafiku?
-
Ne. Grafiku máte v ceně — pošlete vaše tiskové podklady a návrh připravíme. V ceně jsou dvě kola korektur, u náročnějších zakázek se domluvíme individuálně.
- Uděláte zakázku na míru?
-
Ano. Atypický formát, neobvyklý papír, ruční dokončení i malá série jsou naše běžná práce — ozvěte se a probereme řešení.
Platbu, dopravu, reklamace, vzorky papírů nebo expresní termíny řeší často kladené dotazy.
